Characters remaining: 500/500
Translation

giản chính

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "giản chính" signifie principalement "réduction" ou "simplification", en particulier dans le contexte de la réduction du personnel ou des structures organisationnelles. Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition

"Giản chính" se réfère à un processus de simplification, souvent utilisé dans le contexte professionnel pour désigner une réduction des effectifs dans une entreprise ou une organisation. Cela peut impliquer la suppression de postes, la réorganisation des équipes ou la rationalisation des processus.

Utilisation
  • Contexte professionnel : On utilise ce terme lorsqu'une entreprise doit réduire ses coûts ou améliorer son efficacité en diminuant le nombre de ses employés.
  • Exemple : "Sự giản chính trong công ty đã dẫn đến việc sa thải nhiều nhân viên." (La réduction du personnel dans l'entreprise a conduit à de nombreux licenciements.)
Usage avancé

Dans un sens plus large, "giản chính" peut également s'appliquer à d'autres domaines, comme la simplification de procédures bureaucratiques, la diminution des responsabilités ou la clarification des rôles au sein d'une organisation.

Variantes du mot
  • Giản đơn : signifie "simple" ou "simplifié", utilisé pour décrire quelque chose qui est facile à comprendre ou à réaliser.
  • Chính : peut aussi signifier "principal" ou "correct", selon le contexte.
Différents sens

Bien que "giản chính" soit principalement utilisé pour la réduction du personnel, il peut aussi signifier une simplification générale dans divers contextes, comme dans les systèmes d'information, où l'on cherche à rendre les processus plus clairs et plus efficaces.

Synonymes
  • Cắt giảm : signifie "réduction" ou "coupe", souvent utilisé dans des contextes similaires.
  • Giảm bớt : signifie "diminuer" ou "réduire", qui peut également être utilisé dans les discussions sur la réduction des effectifs ou des coûts.
  1. réduire le personnel
    • sự giản chính
      réduction du personnel; dégagement de cadres

Comments and discussion on the word "giản chính"